AWE2018：來(lái)自清華團(tuán)隊(duì)的準(zhǔn)兒翻譯機(jī)驚艷亮相，圈粉過(guò)萬(wàn)人

AWE2018：來(lái)自清華團(tuán)隊(duì)的準(zhǔn)兒翻譯機(jī)驚艷亮相，圈粉過(guò)萬(wàn)人

科技改變生活。隨著越來(lái)越多的人工智能產(chǎn)品被用戶體驗(yàn)和接受，未來(lái)的科技化生活場(chǎng)景引起人們的無(wú)限想象和向往。

3月8日-11日，2018年中國(guó)家電及消費(fèi)電子博覽會(huì)(Appliance& Electronics World Expo，簡(jiǎn)稱(chēng)AWE2018)在上海新國(guó)際博覽中心召開(kāi)，800多家國(guó)內(nèi)外知名企業(yè)在此展示他們的科技創(chuàng)新產(chǎn)品，據(jù)統(tǒng)計(jì)，本次展會(huì)期間將迎來(lái)超過(guò)25萬(wàn)人次的參觀。

AWE是全球三大家電及消費(fèi)電子展之一，此次專(zhuān)設(shè)“科技公園”主題展館(W3館)，展示前沿和豐富多彩的智能生活場(chǎng)景。來(lái)自北京分音塔科技的準(zhǔn)兒翻譯機(jī)受邀參展，在此驚艷亮相。

近萬(wàn)人體驗(yàn)，中國(guó)的，就是世界的

準(zhǔn)兒翻譯機(jī)帶來(lái)的人工智能翻譯黑科技，能有效解決人們出入境旅游、出國(guó)商務(wù)、教育留學(xué)、娛樂(lè)交友等溝通“痛點(diǎn)”。在“科技公園”館的3J01展位，展會(huì)前兩天，準(zhǔn)兒翻譯機(jī)就吸引了近萬(wàn)人體驗(yàn)。

在眾多的體驗(yàn)者中，一位老人家駐足體驗(yàn)引起了記者的注意，不同于大部分參展用戶的語(yǔ)音測(cè)試，這位老人而是像搞研究一樣認(rèn)真不含糊。一番體驗(yàn)后，記者上前詢問(wèn)這位老人使用感受，老人說(shuō)準(zhǔn)兒翻譯機(jī)應(yīng)該給五星級(jí)評(píng)價(jià)——高度贊揚(yáng)準(zhǔn)兒翻譯機(jī)“真的是功能特別好，技術(shù)很先進(jìn)，很有前途。”，在一番詢問(wèn)后記者才得知，這位老人家今年已經(jīng)近80歲了，退休前是國(guó)家物理研究院的一位專(zhuān)家。

另一位，他不但認(rèn)真聽(tīng)講解了解準(zhǔn)兒翻譯機(jī)，還仔細(xì)操作，體驗(yàn)產(chǎn)品，然后表示后悔。原來(lái)他是一位智能翻譯機(jī)的老用戶，買(mǎi)的是訊飛曉譯翻譯機(jī)。這次來(lái)體驗(yàn)，心里很自然就有個(gè)比較。一番體驗(yàn)下來(lái)，他覺(jué)得應(yīng)該買(mǎi)準(zhǔn)兒翻譯機(jī)，因?yàn)?ldquo;用準(zhǔn)兒翻譯機(jī)出國(guó)，會(huì)更實(shí)用，性價(jià)比更高。”

一位老專(zhuān)家，一位老用戶，他們的意見(jiàn)很有代表性，因?yàn)闇?zhǔn)兒翻譯機(jī)的技術(shù)、支持的語(yǔ)種數(shù)量都是行業(yè)居前列的，而價(jià)格適中。

還有競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的經(jīng)銷(xiāo)商來(lái)體驗(yàn)了一把，最后對(duì)“準(zhǔn)兒翻譯機(jī)”更感興趣一些。這也是對(duì)準(zhǔn)兒翻譯機(jī)的委婉表?yè)P(yáng)呀。

現(xiàn)場(chǎng)也有許多外國(guó)用戶來(lái)體驗(yàn)，有英格蘭、荷蘭、印度的，還有波蘭、印尼、希臘、俄羅斯、法國(guó)、美國(guó)的，還有很多其他國(guó)家的。體驗(yàn)過(guò)后，他們感覺(jué)：用上準(zhǔn)兒翻譯機(jī)，交流都還挺方便的。

國(guó)外用戶有這樣的感覺(jué)很正常，在今年1月份的2018CES(國(guó)際消費(fèi)電子展)上，準(zhǔn)兒翻譯機(jī)就已經(jīng)收獲了多國(guó)友商的認(rèn)可和合作意向。中國(guó)現(xiàn)在影響力這么大，中國(guó)的，就是世界的。

技術(shù)就是硬實(shí)力

在近萬(wàn)體驗(yàn)者中，更多的是黑科技發(fā)燒友，他們對(duì)產(chǎn)品技術(shù)更為關(guān)心。人工智能翻譯機(jī)涉及到多項(xiàng)前沿的人工智能技術(shù)，主要有語(yǔ)音識(shí)別、自然語(yǔ)言理解、機(jī)器翻譯和語(yǔ)種合成等，其中，機(jī)器翻譯技術(shù)是核心，也是最難被攻克的，被稱(chēng)為“人工智能皇冠上的明珠”，這一項(xiàng)恰是準(zhǔn)兒翻譯機(jī)的優(yōu)勢(shì)。

準(zhǔn)兒翻譯機(jī)的機(jī)器翻譯技術(shù)依托于深度神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)算法，可進(jìn)行口語(yǔ)翻譯的持續(xù)優(yōu)化，能譯得更準(zhǔn)。去年愛(ài)搞機(jī)做過(guò)測(cè)評(píng)，結(jié)果顯示，準(zhǔn)兒翻譯機(jī)在英語(yǔ)對(duì)漢語(yǔ)的翻譯上略微優(yōu)于曉譯翻譯機(jī)。

當(dāng)然，這只是過(guò)去式的結(jié)果，企業(yè)會(huì)不斷推動(dòng)產(chǎn)品技術(shù)發(fā)展，力爭(zhēng)競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。準(zhǔn)兒翻譯機(jī)的研發(fā)團(tuán)隊(duì)來(lái)自清華大學(xué)，與清華大學(xué)語(yǔ)音和語(yǔ)言技術(shù)研究中心(簡(jiǎn)稱(chēng)CSLT)有戰(zhàn)略合作。

近日，雙方團(tuán)隊(duì)已經(jīng)成功攻克日、英兩個(gè)語(yǔ)種的離線語(yǔ)音識(shí)別技術(shù)，其中，日語(yǔ)離線語(yǔ)音識(shí)別技術(shù)是中國(guó)的0突破。這兩項(xiàng)技術(shù)將首先應(yīng)用到準(zhǔn)兒翻譯機(jī)上，屆時(shí)用戶免費(fèi)升級(jí)，便可擁有準(zhǔn)兒翻譯機(jī)的中日、中英離線翻譯功能。

目前，準(zhǔn)兒翻譯機(jī)已支持全球31種語(yǔ)言與中文實(shí)時(shí)互譯，支持全球44種口音(英語(yǔ)口音目前已支持9種)，是人工智能翻譯機(jī)品牌中最多的。而支持中日、中英兩項(xiàng)離線翻譯功能的，目前也還只有準(zhǔn)兒翻譯機(jī)。

生成海報(bào)

免責(zé)聲明：本網(wǎng)站內(nèi)容主要來(lái)自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿，凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息，均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準(zhǔn)確性及可靠性，但不保證有關(guān)資料的準(zhǔn)確性及可靠性，讀者在使用前請(qǐng)進(jìn)一步核實(shí)，并對(duì)任何自主決定的行為負(fù)責(zé)。本網(wǎng)站對(duì)有關(guān)資料所引致的錯(cuò)誤、不確或遺漏，概不負(fù)任何法律責(zé)任。任何單位或個(gè)人認(rèn)為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁(yè)或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識(shí)產(chǎn)權(quán)或存在不實(shí)內(nèi)容時(shí)，應(yīng)及時(shí)向本網(wǎng)站提出書(shū)面權(quán)利通知或不實(shí)情況說(shuō)明，并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)或不實(shí)情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后，將會(huì)依法盡快聯(lián)系相關(guān)文章源頭核實(shí)，溝通刪除相關(guān)內(nèi)容或斷開(kāi)相關(guān)鏈接。